Autor: epolish

28 listopada 2024

LEKCJA ZE ŚWIĘTYM MIKOŁAJEM – KREATYWNE POMYSŁY NA LEKCJĘ JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO

Święty Mikołaj jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci na świecie. Choć w wielu krajach prezenty rozdaje się dopiero w Boże Narodzenie, w Polsce Mikołaj odwiedza nas już 6 grudnia. To doskonała okazja, aby wprowadzić do zajęć językowych nieco świątecznego nastroju i jednocześnie utrwalić materiał w angażujący sposób.

Przygotowaliśmy kilka pomysłów, jak wykorzystać tematykę św. Mikołaja na lekcjach języka polskiego – zarówno dla dzieci, jak i dla dorosłych.

LEKCJA ZE ŚWIĘTYM MIKOŁAJEM – KREATYWNE POMYSŁY NA LEKCJĘ JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 315

19 kwietnia 2024

SOLIDNA PODSTAWA – O SAMODOSKONALENIU NAUCZYCIELA

Wiosna, to idealny moment na wielkie porządki! Oprócz tych mieszkaniowych, namawiam Was do „odkurzenia” podstaw Waszej codziennej praktyki lektorskiej, które w zabieganym życiu codziennym można czasem stracić z oczu.

SOLIDNA PODSTAWA – O SAMODOSKONALENIU NAUCZYCIELA

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 202

8 grudnia 2023

Co ja robię tu? – czyli o początkach kariery nauczyciela języka polskiego jako obcego

Czy nie dręczą Was czasem te uciążliwe pytania? Co ja tutaj robię? Czy ja dobrze to robię? Po co właściwie to robię? Jeśli niepewnie stawiacie swoje pierwsze kroki jako nauczyciele języka polskiego i wciąż rozważacie odwrót, zapraszam w moją podróż sentymentalną. Jeśli jest Wam bliskie powiedzenie, że najlepiej uczyć się na cudzych błędach, treść tego artykułu jest skierowana właśnie do Was.  

Co ja robię tu? – czyli o początkach kariery nauczyciela języka polskiego jako obcego

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 541

2 listopada 2023

Czy kalambury dają się lubić? O zaletach kalamburów.

Czy zdarzyło Wam się kiedyś przyłapać na tym, że nie przepadając za jakimś typem ćwiczeń mniej lub bardziej świadomie unikacie ich na Waszych lekcjach językowych? Warto zadać sobie takie pytanie. Zdarza się, że nasza niechęć powstrzymuje nas od proponowania pewnych aktywności na zajęciach, a jeśli już się na nie zdecydujemy, sprzeciw naszych uczniów niejako usprawiedliwia nasz wewnętrzny opór. A przecież nasza rola polega właśnie na wskazaniu ich zalet i wspieraniu ucznia w pokonywaniu trudności.

Czy kalambury dają się lubić? O zaletach kalamburów.

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 468

14 czerwca 2023

POLSKIE MIESIĄCE – KALENDARZ PEŁEN ZNACZEŃ

W historii każdego kursu językowego przychodzi taki moment, gdy studenci rozpoczynają naukę godzin, dni i miesięcy, które składają się na szeroko pojęty „czas”. Chcąc ułatwić Wam to zadanie, miło nam zaprezentować wachlarz i bogactwo polskich miesięcy, a przez to i pór roku.

Mamy świadomość, że ich nazwy nie są intuicyjne, szczególnie dla osób poczatkujących. Nie martwcie się jednak, znajdziecie tam ukryte znaczenia, symbole i cechy charakterystyczne. Wpis ten pokaże Wam również, jak zróżnicowany jest nasz polski kalendarz i jak wiele nazw związanych jest z przyrodą i pracami polowymi, typowymi dla sezonów. W przeciwieństwie do większości języków europejskich, które w tym obszarze wzorowały się na tradycjach rzymskich i kalendarzu juliańskim, nasz – polski kalendarz – wydaje się bardzo rolniczy. Przekonajcie się sami!

POLSKIE MIESIĄCE – KALENDARZ PEŁEN ZNACZEŃ

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 2 013

21 kwietnia 2023

2023 – ROK WISŁAWY SZYMBORSKIEJ

To będzie opowieść o noblistce i Krakowiance, bowiem z Krakowem łączy się życie i twórczość Wisławy Szymborskiej, wybitnej poetki, która słowem czarowała rzeczywistość. Z wielką przyjemnością przybliżamy Wam tę piękną i zasłużoną dla Polski postać, o której w 1996 roku usłyszał cały świat.

2023 – ROK WISŁAWY SZYMBORSKIEJ

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 392

28 lutego 2023

„POPROSZĘ KROMECZKĘ CHLEBKA” – czyli o roli zdrobnień w języku polskim

„Kasieńko, zapraszam na herbatkę z ciasteczkiem! Mam też pyszny soczek z pigwy i konfiturkę – domowej roboty oczywiście!”…To tak na rozgrzewkę, gdyby ktoś miał wątpliwości, że zdrobnienia to głównie domena rodziców i zakochanych. O nie! Język polski przepełniony jest zdrobnieniami, czyli wyrazami zmiękczonymi, o łagodnym, często serdecznym brzmieniu. Jako naród, zdrabniamy chętnie i intuicyjnie, czyli tak, że nawet nie wiemy kiedy. Podobno dużo częściej niż inne nacje (!) Przyjrzyjmy się zatem, czym są zdrobnienia i jaką pełnią funkcję.

„POPROSZĘ KROMECZKĘ CHLEBKA” – czyli o roli zdrobnień w języku polskim

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 1 264

11 stycznia 2023

ZANUĆMY WSPÓLNIE PASTORAŁKĘ – śpiewaj na całe gardło cz. 15

Święta Bożego Narodzenia to nie tylko celebracja kolacji wigilijnej, piękne prezenty i zdobna choinka. To przede wszystkim rodzinne spotkania na których nie może zabraknąć wspólnego kolędowania – starej polskiej tradycji, kochanej przez wszystkie pokolenia. W okresie świątecznym kolędujemy nie tylko w kościołach, lecz także w domach rodzinnych czy odwiedzając przyjaciół.

ZANUĆMY WSPÓLNIE PASTORAŁKĘ – śpiewaj na całe gardło cz. 15

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 158

22 grudnia 2022

JAK SKŁADAĆ ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE – KILKA PRAKTYCZNYCH PORAD

Istnieje w polskiej kulturze i tradycji przepiękny zwyczaj Bożonarodzeniowy, jakim jest łamanie się opłatkiem. Ta chwila, gdy cała rodzina spotyka się wspólnie przy świątecznym stole, to jeden z najważniejszych momentów kolacji wigilijnej. Po przywitaniu zebranych przez gospodarza lub głowę rodziny następuje modlitwa, a po niej towarzyszące białemu opłatkowi wzajemne składanie życzeń.

JAK SKŁADAĆ ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE – KILKA PRAKTYCZNYCH PORAD

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 3 555

17 grudnia 2022

ADWENT, KTÓREGO NIE ZNACIE

Przypadający w okresie grudnia czas adwentu przygotowuje nas do Świąt Bożego Narodzenia. Jego duchowy wymiar jest piękny i głęboki, a tradycje z nim związane mają swą wyjątkową symbolikę.

W jednym z naszych postów pisaliśmy już o zwyczaju wieńca, kalendarza adwentowego i rorat, czyli codziennych, porannych mszy ku czci Matki Bożej. Dziś dodamy do nich inne staropolskie zwyczaje, które czyniły ten czas jeszcze bardziej wyjątkowym.

ADWENT, KTÓREGO NIE ZNACIE

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 142