{blog} POLSKI krok po kroku: e-polish.eu

Jak skutecznie pracować z grupą o zróżnicowanym poziomie

Co widzimy oczyma wyobraźni, kiedy myślimy o grupie określanej mianem „trudnej”? Prawdopodobnie na pierwszym miejscu wymienilibyśmy to wszystko, co wiąże się z negatywnym stosunkiem naszych uczniów do nauki (zaangażowanie i chęć do pracy są im obce). Być może na drugim umieścilibyśmy, mówiąc oględnie, umiarkowany talent do uczenia się języków. Nie tak daleko w tyle znalazłby się fakt, że uczniowie, którzy wylądowali w jednej sali lekcyjnej, są na skrajnie różnym poziomie znajomości języka. Ta ostatnia sytuacja często sprawia, że opracowany plan zajęć można wyrzucić do kosza. Jedni się nudzą i ziewają, inni stresują i demotywują, lekcja się nie klei i nie toczy w dobrym tempie, a my czujemy się bezradni.

Jak skutecznie pracować z grupą o zróżnicowanym poziomie

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 3 021

Wigilia Bożego Narodzenia, dzień, wieczór i noc inne niż wszystkie

Święta Bożego Narodzenia w każdym zakątku świata oznaczają jedno: MIŁOŚĆ i ŻYCZLIWOŚĆ. Ten wyjątkowy czas, to okazja do wspólnego świętowania i chwil beztroski spędzanych w gronie najbliższych. Jak dobrze już wiecie, Polska jest krajem wyjątkowo rodzinnym, dlatego poprzez ten wpis zapraszamy Was do polskich domów, tak by zrozumieć i pokochać nasze rodzime zwyczaje i tradycje. A uwierzcie, mamy się czym podzielić 🙂 Skoro więc mamy, opowiemy Wam o jedynym wieczorze w roku, który nie do końca wpisuje się w tradycję wszystkich krajów, a dla nas jest najbardziej wyjątkowym wieczorem ze wszystkich…

Wigilia Bożego Narodzenia, dzień, wieczór i noc inne niż wszystkie

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 1 929

Co zrobić, żeby nie zapomnieć, czyli o sile powtórki

Lubicie robić uczniom powtórki? Ja muszę przyznać, że nie bardzo. Najlepsze ćwiczenia już zwykle pojawiły się w trakcie zajęć, temat, wokół którego kręciły się zagadnienia gramatyczne i leksykalne został już wyczerpany, a ponadto czas na kursie językowym ucieka i chciałoby się maksymalnie go wykorzystać. Problemem może być też brak materiałów, bo jeśli podręcznik nie oferuje nam części powtórkowej, nie ma rady i trzeba samemu coś wymyślić lub posklejać w zgrabną kserówkę.

Co zrobić, żeby nie zapomnieć, czyli o sile powtórki

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 1 208

Tradycja bożonarodzeniowych jarmarków, czyli o tym, co Was spotka na rynkach polskich miast

Grzane wino, mrugające choinki, ożywiony gwar, przyjemny ścisk, a w powietrzu zapach prażonych migdałów. Poznajecie ten grudniowy obraz? To smak i czar świątecznych jarmarków, które od kilku lat na dobre wpisały się w krajobraz wielu polskich miast. Tradycję Bożonarodzeniowych targów zapożyczyliśmy od naszych niemieckich sąsiadów, którzy od XIV wieku specjalizują się w ich organizacji. Jeśli więc chcecie doświadczyć Polski w sposób zupełnie wyjątkowy i poczuć magiczny czas Adwentu, koniecznie odwiedźcie kramy z polskim rękodziełem i lokalnymi specjałami. Tam, w tych zimowych i magicznych wioskach, każdy na nowo może stać się dzieckiem i uwierzyć w bożonarodzeniowe cuda.

Tradycja bożonarodzeniowych jarmarków, czyli o tym, co Was spotka na rynkach polskich miast

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 537

Zdobyć gramatyczne supermoce. O narzędniku

Przypadki  zajmują chyba pierwsze miejsce na liście straszaków skutecznie zniechęcających do nauki języka polskiego. Nawet jeśli nie chcą się do tego przyznać, boją się ich również początkujący nauczyciele, którzy sami dopiero co wyuczyli się na pamięć wszystkich końcówek i nie do końca wiedzą, jak sprawić, by w ich gąszczu nie zagubili się uczniowie. W internecie krążą zestawienia form liczebnika dwa, a ich ilość mrozi krew w żyłach tym najbardziej odważnym. Jednocześnie opanowanie przypadków jest sukcesem na miarę pokonania smoka wawelskiego przez Szewczyka Dratewkę. Swobodne posługiwanie się nimi staje się supermocą, a mówiący poprawnie po polsku zyskuje miano superbohatera.

Zdobyć gramatyczne supermoce. O narzędniku

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 3 755

Co zrobić, gdy motywacja do nauki języka spada?

Gdy za oknem szaro i zimno, gdy motywacja do nauki języka i wszelkich dodatkowych aktywności niebezpiecznie spada, gdy nawet kawa traci swe cudowne właściwości, a lista zaległych spraw drastycznie rośnie może zdarzyć się tak, że dopadła Cię listopadowa chandra.

I tutaj mała podpowiedź: SPOKOJNIE! Chandra to zjawisko przejściowe i jak przyszła, tak minie. Jak jednak przetrwać i nie stracić potencjału tych jesiennych tygodni? Jak skutecznie zadbać o swój nastrój, język i wszystkie dobre postanowienia, które nam towarzyszą? Przedstawiamy kilka sugestii:

Co zrobić, gdy motywacja do nauki języka spada?

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 540

Mikołaj- święty od zadań specjalnych!

Popularność świętego Mikołaja sprawia, że jest on jednym z najbardziej rozpoznawanych świętych niemal na całym świecie. Kto z nas myśląc o grudniu, nie przywoła obrazu serdecznego staruszka z długą białą brodą, odzianego w czerwony płaszcz z workiem prezentów na plecach? Wszyscy też uśmiechniemy się do radosnych wspomnień, emocji i piosenek, w których Santa gra pierwsze skrzypce.

Mikołaj- święty od zadań specjalnych!

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 948

Któżby wierzył, któżby w Andrzejkowe wróżby?

Końcówka listopada przynosi Polakom kolejne ciekawe święto, które koniecznie warto poznać. Święto lekkie, pogodne i radosne, które w swej wymowie nawiązuje do ludowych tradycji, a współcześnie jest świetną okazja do spotkań, zabaw tanecznych i integracji. Być może odwiedzając polskie kawiarnie, kluby czy restauracje spotkaliście na drzwiach lub w ich ofercie napis: „ANDRZEJKI”. Jeśli tak, to mowa o tym wydarzeniu! Zerknijcie zatem, czym są, jak je obchodzić i co z nich wynika. W tym wpisie znajdziecie też pomysły na zabawy i wróżby, bez których nie można świętować tego wyjątkowego wieczoru!

Któżby wierzył, któżby w Andrzejkowe wróżby?

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 1 635

Śpiewaj na całe gardło (2)! Dziwny jest ten świat

Kolejny utwór, który Wam przedstawiamy, wykonał artysta, który słusznie uchodzi za jedną z największych indywidualności polskiej sceny rockowej. Niemen to nazwisko, które zdecydowanie warto zapamiętać, bowiem często usłyszycie je w luźnych rozmowach, wspomnieniach, telewizji czy prasie. Mało kto wie, że Czesław Niemen jest jedynie pseudonimem

Śpiewaj na całe gardło (2)! Dziwny jest ten świat

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 2 761

Magia miejsc, czyli o tym, gdzie nam się dobrze uczy

Nie wiem, czy wiecie, ale nie tylko jak się uczymy, ale i  gdzie się uczymy ma realne przełożenie na efekty naszej pracy. Wiele osób, szczególnie tych z dłuższym stażem edukacyjnym, coraz bardziej świadomie wybiera przestrzeń, w której spędza czas przeznaczony na naukę. Przy wyborze dobrych miejsc powinniście kierować się osobistymi preferencjami i upodobaniami, jednak jest kilka uniwersalnych reguł, które prawie zawsze okazują się skuteczne i pomocne.

Magia miejsc, czyli o tym, gdzie nam się dobrze uczy

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 5 553