{blog} POLSKI krok po kroku: e-polish.eu

Przełamujemy lody. Kilka pomysłów na pierwszą lekcję z nową grupą

Nauczyciel jest po trochu aktorem. Staje w sali lekcyjnej jak na scenie teatralnej, przed sobą ma mniejszą lub większą widownię, która widzi każdy jego ruch i ocenia każde słowo. Żeby ożywić swój spektakl i zaskarbić sobie przychylność publiczności, od czasu do czasu musi zrobić śmieszną minę, opowiedzieć dowcip, a nawet zatańczyć. Ma szczęście, jeśli widzowie w trakcie przedstawienia dobrze się bawią. Biada mu, kiedy widzi same ziewające twarze i zamykające się oczy – wtedy dotrwać do ostatniego aktu jest istną mordęgą. Nic dziwnego, że lekcja z nową grupą wywołuje w nim palpitacje serca, przyśpieszone tętno i suchość w ustach – nie wie przecież, kto czai się za drzwiami i czy nie zechce go pożreć. Co może mu przyjść wówczas na ratunek?

Przełamujemy lody. Kilka pomysłów na pierwszą lekcję z nową grupą

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 18 912

Zanim powiesz „tak”, czyli czym się kierować przy wyborze szkoły językowej

Przełom września i października to czas podwyższonej motywacji, nowy sezon akademicki  i odpowiednia chwila na kolejne wyzwania, w tym językowe. Zapewne przechodząc ulicami Krakowa i innych polskich miast zebrałeś/aś przynajmniej kilka kolorowych ulotek, z których każda przedstawia ofertę idealnej szkoły i kursu, który spełni wszystkie Twoje potrzeby. Ale czy na pewno?

Zanim powiesz „tak”, czyli czym się kierować przy wyborze szkoły językowej

czytaj wpis

3 komentarze

liczba wyświetleń: 344

Magia września i kilka późno letnich krakowskich propozycji

Wrzesień to miesiąc z niesamowitą energią, wciąż pełen barw, zapachów i ciekawych inicjatyw. Lato powoli ustępuje, choć słońce wciąż pozwala o sobie pamiętać. To czas, gdy dla wielu, znów zabrzmi szkolny dzwonek, a na ulicach pojawią się żołędzie i kasztany!

Nazwa „wrzesień” nawiązuje do kwitnących w tym miesiącu wrzosów, choć wielu, szczególnie w mniejszych miejscowościach, wciąż zdarza się używać nazwy pajęcznik, pochodzącej od nici popularnego w Polsce, babiego lata.

A jakie propozycje na ten wdzięczny czas ma nasze miasto? Zerknijcie, co wydarzy się w kolejnych tygodniach i ani chwili nie zwlekajcie, gdyż niektóre propozycje to istne perełki!

Magia września i kilka późno letnich krakowskich propozycji

czytaj wpis

Jeden komentarz

liczba wyświetleń: 242

15 przyjemnych sposobów na naukę polskich słówek cz. 2

Ten blok pomysłów jest niezwykle przyjazny, bowiem nic tak skutecznie nie motywuje do pracy, jak drugi człowiek. Poniżej znajdziecie kilka pomysłów, do wspólnej nauki.

15 przyjemnych sposobów na naukę polskich słówek cz. 2

czytaj wpis

Jeden komentarz

liczba wyświetleń: 312

Czego tu się bać? O Skypie w nauczaniu

Jak to jest z tym internetem? Większość z nas, nauczycieli, ma konto na Facebooku, niektórym Instagram, Twitter czy Snapchat również nie jest obcy. W tramwaju w drodze do pracy odbieramy i odpowiadamy na maile, czytamy nagłówki najnowszych wiadomości, sprawdzamy pogodę na najbliższe dni, szczególnie kiedy zaplanowaliśmy z uczniami wycieczkę. Dzięki internetowi mamy kontakt z byłymi studentami z drugiego końca świata, składamy sobie życzenia urodzinowe i dowiadujemy się, gdzie teraz zapuszczają korzenie. Polecamy sobie ulubione filmy lub książki i warte uwagi artykuły. Jednak gdy dostajemy pierwszą propozycję prowadzenia lekcji przez Skype, długo się wahamy. Rozum podpowiada, że warto spróbować, ale serce nie słucha i ma ochotę uciec do tak dobrze znanej sali lekcyjnej i umorusane białą kredą od góry do dołu ukryć się za wysłużoną czarną tablicą (no, może nie aż tak, kolorowe pisaki też są w porządku).

Czego tu się bać? O Skypie w nauczaniu

czytaj wpis

Jeden komentarz

liczba wyświetleń: 1 201

15 przyjemnych sposobów na naukę polskich słówek cz.1

Nauka słówek to podstawa językowego sukcesu i klucz do barwnego świata przyjaźni, edukacji czy podróży. Skoro zaś podstawa, to zróbmy wszystko by sam proces nauki był fascynujący, a czas, który inwestujemy, kojarzył się z przyjemnym uczuciem sukcesu. Specjalnie dla Was przygotowaliśmy 3 bloki tematyczne z gotowymi rozwiązaniami. Gotowi? Zatem zaczynamy!

15 przyjemnych sposobów na naukę polskich słówek cz.1

czytaj wpis

Jeden komentarz

liczba wyświetleń: 1 178

Po polsku od pierwszej lekcji? Tak, to możliwe!

Uczysz języka polskiego obcokrajowców? Ale znają już trochę polski, prawda? Nie? Uczysz od zera? To znaczy, że mówisz do nich po angielsku, tak? – pewnie wielu z nas, lektorów, słyszy podobne słowa za każdym razem, gdy przychodzi nam opowiadać o tym, czym się zajmujemy. I z pewnością wielu naszym rozmówcom otwierają się szeroko oczy ze zdumienia, gdy na ostatnie pytanie odpowiadamy przecząco.

Po polsku od pierwszej lekcji? Tak, to możliwe!

czytaj wpis

7 komentarzy

liczba wyświetleń: 24 253

O małej pomocy dydaktycznej, która może uratować niejedną lekcję

W co powinien zainwestować lektor języka polskiego rozpoczynający swoją karierę? W zestaw podręczników?
W duże segregatory, gdzie będzie przechowywał materiały? Może w drukarkę i ksero? To wszystko jest ważne, ale na pierwszym miejscu powinna raczej znaleźć się pojemna torba, od której – owszem, nie oszukujmy się – będą bolały go plecy, ale która będzie dla niego niewyczerpanym źródłem pomocy dydaktycznych, nie tylko w sytuacjach awaryjnych.

O małej pomocy dydaktycznej, która może uratować niejedną lekcję

czytaj wpis

3 komentarze

liczba wyświetleń: 1 738

Czym są i skąd się wzięły frazeologizmy?

Według słownika języka polskiego związek frazeologiczny to utrwalone w danym języku połączenie wyrazów, którego znaczenie nie wynika ze znaczeń tych wyrazów.

Brzmi to trochę nielogicznie, nieprawdaż? Po co zatem w językach – bo nie tylko język polski posiada frazeologizmy – takie zestawienia wyrazów, które znaczą coś zupełnie innego niż wynikałoby to z ich elementów składowych? Odpowiedź jest bardzo prosta. Frazeologizmy wzbogacają język. Im język bogatszy, tym więcej można w nim spotkać związków frazeologicznych.

Czym są i skąd się wzięły frazeologizmy?

czytaj wpis

3 komentarze

liczba wyświetleń: 90 324

Biegnij za swoim językiem!

Skąd bierze się taka popularność biegania w ostatnim czasie?

Z jednej strony to sport i wysiłek fizyczny, który realnie wpływa na nasze zdrowie, kondycję i samopoczucie. Z drugiej, to nie tylko aktywność fizyczna, lecz spójna droga – pokonywanie własnych ograniczeń, budowa kondycji i nastawiania psychicznego.

Krok po kroku.

Biegnij za swoim językiem!

czytaj wpis

liczba wyświetleń: 373